Bolsos Maps y London

Avui us ensenyem les dues sèries de bosses que hem cosit fins ara.

Aquestes bosses estan realitzats amb tela de 'loneta', forrats i guatejats, la base és d'imitació de pell i tela de suro respectivament, csa que els propociona certa rigidesa. El millor de tot és que: NO PESEN GENS!! (us ho diu una que sempre li fa mal l'esquena).

----

Hoy os traemos las dos series de bolsos que hemos cosido hasta ahora.

Estos bolsos están hechos con loneta, forrados y guateados, la base es de tela imitación piel o tela de corcho lo que les proporciona cierta rigidez, y lo mejor es que ¡NO PESAN NADA! (os lo digo yo que siempre me duele la espalda).


MAPS:

 

LONDON:

Pastís de bolquers / Pastel de pañales

Aquest pastís de bolquers va ser el primer que varem fer, el tenia guardat i no l'haviem publicat encara. Ens va portar molta feina i no només perque va ser el primer sino perquè la caixa la varem pintar, decorar... des de zero, es una caixa de fruita reciclada.

Des de llavors hem fet més caixes reciclades tant per a casa com per regalar.

----

Este pastel de pañales es el primero que hicimos, lo tenía guardado y aún no lo habíamos publicado. Nos trajo mucha faena y no únicamente porque fue el primero, sino porque la caja la lijamos, pintamos y decoramos desde cero ya que se trata de una caja de fruta reciclada.

Desde entonces hemos hecho más cajas recicladas tanto para nosotras como para regalar.

Corre, corre, que te pillo

Ui, ui, la entrenadora es casa!!! quan? Aquest dissabte. Li podem fer un detall?

Doncs així va ser que li varem preparar una cistelleta per tal que els nuvis disfrutessin del seu dia.

Enhorabona Tabi i Carlos!!!

----

¡¡Uy, uy, la entrenadora se casa!!! ¿cuando? Este sábado. ¿Le podemos regalar un detalle?

Y así fue cómo les preparamos una cesta para que los novios disfrutasen de su día.

¡¡Enhorabuena Tabi y Carlos!!

Moto de bolquers / Moto de pañales

Hola manualeros/as, us volem ensenyar un dels pastisos de bolquers que hem fet ultimament.
És un pastís de bolquers en forma de moto, ens va semblar una idea molt original, ja que normalment, la gent sol regalar pastisos de bolquers molt iguals.

Aquest pastís de bolquers a més de ser diferent i molt divertit per regalar, té molts accesoris com per exemple: els bolquers que són les rodes, els bodies que fan de seient, la capa de bany que és el manillar, el ninot que condueix la moto i per últim el faro és un biberó.

A continuació us deixem unes fotos de la moto.

---

Hola manualeros/as, os queremos  enseñar  una de las tartas de pañales que hemos hecho últimamente.
Es una tarta de pañales en forma de moto, nos pareció una idea muy original, ya que normalmente, la gente suele regalar tartas de pañales clásicas.

Esta tarta de pañales además de ser diferente y muy divertida para regalar, tiene muchos accesorios como por ejemplo: los pañales que son las ruedas, los bodies que hacen de asiento, la capa de baño que es el manillar, el muñeco que conduce la moto y por último el faro que es un biberón.

A continuación os dejamos unas fotos.