Regal per a una novia / Regalo para una novia

Aquest és l'encàrrec que ens va fer una amiga per a una companya de feina que es casa aquest estiu.

Els colors triats van ser el blanc, evidentment és el color protagonista, i un toc de rosa romàntic. La capsa està personalitzada amb sals de bany, espelmes aromàtiques i un oli de massatge amb una olor exòtica (en aquest cas Nag Champa). Porta un detall decoratiu en forma de cor i, es clar, un conjunt de picardies. Li varem donar el toc final amb una puntilla i les fotos polaroid dels seus companys.

No és perque l'hem fet nosaltres, però ha quedat molt bonic i crec que a la afortunada nuvia li ha agradat molt.

---

Este es el encargo que nos hizo una amiga para una compañera de trabajo que se casa este verano.

Los colores elegidos fueron el blanco, como no podía ser de otro modo, y un toque rosa romántico. La caja está personalizada con sales de baño, velas aromáticas y un aceite de masaje con un olor exótico (en este caso Nag Champa). Lleva un detalle decorativo en forma de corazón y, evidentemente, un conjunto de picardías. Le dimos el toque final con una puntilla de la que cuelgan las fotos de sus compañeros.

No es porque lo hayamos hecho nosotras, pero ha quedado muy bonito y creo que a la afortunada novia les ha gustado mucho.

Bebé bombolla/ Bebé burbuja

Hola manualers/as, us volia enssenyar una manualitat que s'ha ficat molt de moda en els últims anys . Sobretot per als baby showers (festa per als propers pares i per al bebè). Son uns bebès de mida petita fets de fimo i ficats dintre d'una bombolla.

A nosaltres aquesta moda ens ha agradat molt i estem com a boges fent aquests bebès. Intentem que cada bebè sigui diferent a l'anterior, perque igual que cada nen és diferent pensem que cada bebè bombolla ha de ser únic i personalitzat. 

Esperem que aquesta manualitat us agradi tant com a nosaltres.

---

Hola manualeros/as, os quería enseñar una manualidad que se ha puesto muy de moda en los últimos años. Sobre todo para los baby showers(fiestas para los futuros padres y para el bebé). Son unos bebés de medida pequeña hechos de fimo y puestos dentro de una burbuja.

A nosotros esta moda nos ha gustado mucho y estamos como locas haciendo estos bebés. Intentamos que cada bebé sea diferente al anterior, porque igual que cada niño es diferente pensamos que cada bebé burbuja tiene que ser único y personalizado.

Esperamos que esta manualidad os guste tanto como a nosotras.  

Hola món!!

Hola a tothom. Sigueu d'ón sigueu esteu tots convidats a veure les nostres manualitats.

En primer lloc ens presentem, aquest és un bloc creat per una mare i una filla molt 'manualeres'. Ens agrada provar moltes tècniques, sempre diferents i és per això que el bloc no té cap temàtica concreta, anirem publicant les coses que fem a mesura que les acabem, no sabem amb quina periodicitat, tot i que intentarem fer-ho un cop per setmana.

Volem compartir les nostres manualitats amb tots vosaltres.

---

Hola a todos. Seáis de donde seáis estáis todos invitados a ver nuestras manualidades.

En primer lugar nos presentamos, este bloc lo hemos creado una madre y una hija a las que nos encantan las manualidades. Nos gusta probar muchas técnicas, siempre distintas y es por ello que este blog no va a tener ninguna temática concreta, sino que iremos publicando las cosas que vayamos haciendo a medida que las terminemos. No tenemos clara la periodicidad de las publicaciones, aunque intentaremos hacerlas semanalmente.

Estamos encantadas de compartir nuestras manualidades con todos vosotros.

Petonets / Besitos,

Ruth i Núria.