dijous, 27 de juliol del 2017

Regal per a una novia / Regalo para una novia

Aquest és l'encàrrec que ens va fer una amiga per a una companya de feina que es casa aquest estiu.

Els colors triats van ser el blanc, evidentment és el color protagonista, i un toc de rosa romàntic. La capsa està personalitzada amb sals de bany, espelmes aromàtiques i un oli de massatge amb una olor exòtica (en aquest cas Nag Champa). Porta un detall decoratiu en forma de cor i, es clar, un conjunt de picardies. Li varem donar el toc final amb una puntilla i les fotos polaroid dels seus companys.

No és perque l'hem fet nosaltres, però ha quedat molt bonic i crec que a la afortunada nuvia li ha agradat molt.

---

Este es el encargo que nos hizo una amiga para una compañera de trabajo que se casa este verano.

Los colores elegidos fueron el blanco, como no podía ser de otro modo, y un toque rosa romántico. La caja está personalizada con sales de baño, velas aromáticas y un aceite de masaje con un olor exótico (en este caso Nag Champa). Lleva un detalle decorativo en forma de corazón y, evidentemente, un conjunto de picardías. Le dimos el toque final con una puntilla de la que cuelgan las fotos de sus compañeros.

No es porque lo hayamos hecho nosotras, pero ha quedado muy bonito y creo que a la afortunada novia les ha gustado mucho.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada